Strohballenhaus 2016
Auf dieser Seite kannst du den Bau unseres Strohballenhauses mitverfolgen. [2013] [2014] [2015] [2016] [HelferInnen]
Datum Bild/Text
25.05.2016 Die Zwischenräume des Rasters haben wir mit trockenem Sand gefüllt.
Abbiamo riempito il vuoto tra i listelli con la sabbia asciutta.
Bodendielen im Strohballenhaus
11.05.2016 Vorbereitungsarbeiten für das Verlegen der Bodendielen.
Lavori preparativi per la posa delle tavole per il pavimento.
Pavimento casa di paglia
28.04.2016 Fertige Wände in einem Zimmer.
Pareti finite in una camera.
Kalkfarbe auf Lehm
24.04.2016 Hier kommen alle Drähte zusammen.
Qui si riuniscono tutti i fili della luce.
Tableau im Strohballenhaus
22.04.2016 Steuerung für die Wandheizungen.
Impianto per i riscaldamenti a parete.
Steuerung für die Wandheizungen
21.04.2016 Temperaturregler der Wandheizung im Badezimmer.
Termostato per il riscaldamento a parete nel bagno.
Temperaturregler Wandheizung Strohballenhaus
07.04.2016 Farbproben mit verschiedenen farbigen Erden und Pigmenten.
Prove con diverse terre colorate e pigmenti.
Sumpfkalk und farbige Erden
05.04.2016 Farbproben mit verschiedenen roten Erden.
Prove con diverse terre rosse.
prove con terre rosse
04.04.2016 Auch die grüne Wand sieht reizvoll aus.
La prima parete verde sta per nascere.
calce e pigmenti verdi
14.03.2016 Das letzte Stückchen Stroh verschwindet unter dem Kalkputz.
L'ultimo pezzo di paglia scompare sotto l'intonaco di calce.
calce su paglia
10.03.2016 Der Eingangsbereich ist nun fertig verputzt.
Le pareti dell'area ingresso hanno ricevuto l'ultima mano di intonaco.
Intonaco di argilla
02.03.2016 Verputzen der Duschkabine mit Sumpfkalk.
Intonacare la doccia con il grassello di calce.
grassello di calce
27.02.2016 Ob der Türe Verputzprobe mit Beimischung von Tonmehl.
Sopra la porta prova di intonaco con l'aggiunta di cocciopesto.
cocciopesto nel intonaco di argilla
24.02.2016 Strohballenhaus Ansicht Süd.
Casa di paglia vista sud.
casa di paglia
19.02.2016 Das Badezimmer im Aufbau.
Il bagno in costruzione.
Lavori nel bagno
16.02.2016 Die Dusche ist fertig aufgebaut und kann nun mit Kalk verputzt werden.
La costruzione della doccia è finita. Mancha ancora l'intonaco e la finitura.
Begehbare Dusche
09.02.2016 Oben Lehmputz und unten Kalkputz.
Sopra intonaco di argilla e sotto intonaco di calce.
malta di calce
05.02.2016 Die Verkleidung der Wasseranschlüsse und Abläufe im Bad wird mit Kalkputz verputzt.
La parte inferiore del bagno viene intonacato con la calce.
Kalkputz
02.02.2016 Die Steigzonenverkleidung ist bereit zum Verputzen.
La malta di argilla va applicata direttamente sulle arelle.
Schilfrohr
29.01.2016 Farbproben mit selbstgemachter Kalkfarbe.
Prove con la vernice di calce fatta in casa.
Kalkfarben
25.01.2016 Schilfrohrmatten zum Verkleiden der Steigzone.
Le arelle fanno da portaintonaco.
Portaintonaco